伊斯蘭國離開後敘利亞拉卡市後的首次實地探訪

 tc-19-575-1

2018年1月18日

SAT-7電視台最近與伙伴事工萬國之光事工(Light for All Nations Ministries)合作起來拍攝了自伊斯蘭國武裝分子離開後敘利亞城市拉卡的第一部實地影像。兩家一起製作了紀錄片《拉卡:昨日與今天(Al Raqqa: between Yesterday and Today)》,傳達願敘利亞人平安與團結的信息。

目前在SAT-7 阿拉伯頻道播出的這部紀錄片展現了對如今生活在大屠殺留下的屍體之中的敘利亞人的幾個極具感染力的採訪。

在攝製組的拍攝路線上,一路可見燒焦變形、底朝天的汽車殘骸。LFAN的創始人與主席Nizar Shaheen牧師說道:「我驚訝於破壞的程度,以及彌漫著的死亡與火焰的氣味。這是一座死亡之城。」

屍體還被壓在倒塌的房屋廢墟之下,路邊也躺著屍體,但是製作組沒有在螢幕上放出這些畫面。他們的目的是要傳播平安與希望,而不是恐懼。

市中心的暴行

伊斯蘭國在拉卡留下的不僅僅是毀壞的建築與街道,還有大批受害的婦女。站在時鐘廣場上(Clock Square),Nizar Shaheen牧師嚴肅地說,兩年來,這裡是販賣雅茲迪(Yazidi)與庫爾德(Kurdish)女孩和婦女的中心。男人根據年齡與容貌以不同的價格買賣女孩和婦女。主持人Maysaa Saloum、Lena Mehana和Sona一起為經受了創傷的女孩們禱告,祈求她們得平安,受醫治。

同樣是這個地方,曾是公開處決與展示屍體、以此來恐嚇當地社區的主要地點。

 tc-19-575-2

Maysaa Saloum採訪清除地雷志願者Khalil

當地清除地雷志願者Khalil解釋說,就在不久前,90%的地區都被覆蓋著地雷。一些通過三米半徑範圍的探測被引爆了,其他一些有攝像頭,還有一些在暴雨期間爆炸了。他曾親眼目睹一個同事在一次地雷爆炸中身亡,但危險不會讓他放棄他的工作。

站在時鐘廣場,展示著一個引爆裝置的一部分,Rev Shahin評論道,

「魔鬼帶來死亡的喪鐘,但耶穌帶來美好和永恆生命的信息。」

基督徒可以怎麼禱告

Nizar Shaheen牧師呼籲人們,「為這個國家禱告-願神守護保佑,讓美好重返這片土地,使其被偷的得以歸還,其所有損失得以重獲。」他還禱告道,「我們為抵抗邪靈以及毀滅與死亡之靈而禱告。我們禱告平安與愛能充滿這個國家和每個人的內心,祂的光將會照耀所有的地方。願天堂的福氣臨到這個地方,以你的醫治彌補所有苦痛和創傷。」

未來的希望

tc-19-575-3 

拉卡的倖存兒童

SAT-7 阿拉伯頻道的節目總監George Makeen相信,敘利亞的未來已經有了希望的曙光。他說,

「拉卡曾是伊斯蘭國的大本營,一個攝製組能夠去到這裡並採訪人們這一事實本身就說明,飽受戰爭摧殘的敘利亞是有可能有一個未來的。通過展示破壞的程度與當地人民遭受的痛苦,我們意在讓人們不僅為城市的重建而禱告,更要為深受摧殘的人民禱告。盡管戰爭本身將要結束,但和解之路還遠沒有開始。這是一條漫長而又艱難的道路,需要人、禱告和艱苦的工作。」

這篇文章翻譯自在線文章「FIRST ON SCENE AFTER ISIS LEAVES RAQQA, SYRIA」

http://sat7.org/post/first-on-scene-after-isis-leaves-raqqa-syria

Visitors:
Copyright 2002-2011 @ www.ysljdj.com. All rights reserved.
All forms of copying other than for private use should get written permission from the copyright owner
版权所有,除作私人用途外,转载需得到作者的书面许可。